Fort de Bernia, Sierra de Bernia